Kỉ yếu Hội thảo nghiên cứu tôn giáo Pháp và Việt Nam Trong khuôn khổ của mối quan hệ nghiên cứu, đào tạo từ năm 1994 giữa Viện Nghiên cứu Tôn giáo (Viện Khoa học Xã hội Việt Nam) và Khoa Tôn giáo thuộc Trường Cao đẳng thực hành Pháp (EPHE), cuối năm 1999 tại Sorbonne Paris đã diễn ra cuộc Hội thảo (colloque) giữa 2 bên về chủ đề này. Đến thời điểm đó, cuộc Hội thảo ấy được coi là cuộc hội thảo quốc tế song phương đầu tiên về khoa học xã hội mà các đồng nghiệp Pháp dành cho Hà Nội.
Tác giả: Các nhà nghiên cứu về tôn giáo Pháp - Việt Nhà xuất bản: Khoa học Xã hội
Cuốn sách song ngữ Pháp - Việt với chủ đề: Đa dạng hoá tôn giáo, nghiên cứu so sánh đời sống tôn giáo ở Pháp và Việt Nam.
"... Vấn đề đa dạng hoá (pluralisme) hệ thống tôn giáo vài thập kỉ nay là một trong những vấn đề có "tính hiện đại" và cấp bách với nhiều quốc gia, nhiều khu vực đặc biệt là trong các xã hội Âu - Mỹ. Thực chất của vấn đề này là các quốc gia có truyền thống độc thần (monotheisme) có chấp nhận các tôn giáo thiểu số nhóm nhỏ hay không, khi mà các dòng di dân trong bối cảnh toàn cầu hoá đang diễn ra rất mạnh mẽ, phức tạp.
... Tuy thế, việc nghiên cứu so sánh thực tiễn đời sống tôn giáo hai quốc gia có nhiều ý nghĩa khoa học và thực tiễn, khi mà mối "duyên nợ lịch sử" (kể cả trong đời sống tôn giáo) của hai quốc gia Pháp và Việt Nam có những quan hệ sâu sắc, ít nhất cũng từ đầu thế kỉ XIX đến nay...".
<Trích lời giới thiệu cuốn sách của GS.TS. Đỗ Quang Hưng>
